Daniela M.


Daniela M.

Daniela M.

È di Caltagirone (Catania)

Registrato il 18-06-2016 | Email

Chiedi un Preventivo Gratuito

Chiedi un Preventivo Gratuito in 1 minuto

1

Indica il professionista che stai cercando

2

Verrai contattato da al massimo 4 professionisti

3

Scegli il miglior professionista (o no)

È così Daniela

Hola,
Me llamo daniela y soy traductora madrelingua italiana. Tengo 24 años, graduada en lenguas modernas y sus literaturas y con un master en traducción audiovisual. Durante mi carrera universitaria participé al proyecto erasmus, estudiando 5 meses en córdoba, españa. Actualmente vivo en sevilla y estoy en un curso preparatorio de traducción jurada. Mis combinaciones lingüísticas son del español al italiano y viceversa. Soy especializada en traducción y subtitulación de series tv, web series y películas, en traducción de textos turísticos, genéricos y traducción y localización de páginas web.
Tengo un nivel c1 de español, b1 de inglés y nativo de italiano.
Tengo experiencia previa en traducción y subtitulado.
Si estás buscando traductor, correctore o trascriptor del español al italiano o viceversa contactame

Gracias por la atención
Saludos

Capacità

Lezioni private: Scuole elementari | Scuole medie | Altri lezioni private

Insegnanti di lingue: Spagnolo | Italiano

Baby sitter: Babysitter

Animali domestici: Dog sitter

Servizi professionali e freelance: Correttori e traduttori

Impieghi


Daniela ancora non ha indicato i suoi impieghi.

Studi


Daniela ancora non ha indicato i suoi studi.

Lingue

Daniela ancora non ha indicato le lingue che sa parlare.