Lara P.


Lara P.

Lara P.

È di Genova (Genova)

Registrato il 26-10-2015 | Email

Chiedi un Preventivo Gratuito

Chiedi un Preventivo Gratuito in 1 minuto

1

Indica il professionista che stai cercando

2

Verrai contattato da al massimo 4 professionisti

3

Scegli il miglior professionista (o no)

È così Lara

Buongiorno,
Laureata in traduttori ed interpreti ( prima lingua francese) offre:
-corsi di francese in presenza o online
- supporto scolastico/ universitario
- traduzioni

Capacità

Lezioni private: Sostegno scolastico | Licei | Universitá | Scuole medie | Istituti tecnici | Scuole elementari

Insegnanti di lingue: Francese | Italiano

Impieghi


- insegnamento della lingua francese a studenti di livello a0 all'unite ( università della terza età) di genova. ( anno 2000)
- 5 anni di esperienza all'estero ( francia, marocco) come responsabile di cantiere dove oltre alle normali attività di coordinamento eseguivo traduzioni fr-it e viceversa ed attività di interpretariato durante le riunioni
- supporto linguistico per studenti di scuola media, superiori ed università

Per italiano a stranieri:
- corso di italiano base ( 20 ore) presso il liceo linguistico di s. Louis du sénégal ( senegal)
- corso di italiano base ( 20 ore) presso scuola paul cezanne di agadir ( marocco) + corso di italiano di 10 ore a studentessa marocchina
- corso di italiano avanzato ( livello c1) a lavoratori stranieri residenti a genova presso associazione pas a pas - genova
- corso di italiano base ( a0-a1) a immigrati e profughi presso associazione arci liguria

Studi


Laurea in traduttori ed interpreti presso l'università di lingue e letterature straniere di genova ( anno 2006 - 107/110)
Certificazione ditals i ( didattica dell'italiano a stranieri) presso l'università di siena ( a breve esame per ditals di secondo livello)

Lingue

Francese
Italiano a stranieri