Francesca Romanelli

È di Silvi (Teramo)

Registrato il 20-11-2020

CONTATTARE CON Francesca

è gratis e senza alcun impegno

Così è Francesca

Gentilissimi,

Vorrei sottoporre alla cortese attenzione del vostro ufficio risorse umane vorrei sottoporre alla cortese attenzione la mia candidatura spontanea pe eventuali progetti o ripetizioni in lingua inglese o tedesca-

In merito alla mia formazione: ho conseguito il diploma di laurea triennale di 1° livello in traduttori e interpreti all’università “ g. D’annunzio” di pescara nel 2004, per le lingue inglese e tedesco, ottenuto dopo aver frequentato il liceo linguistico sperimentale "illuminati" ad atri (maturità conseguita nel 1999). Possiedo anche un'ottima conoscenza del francese.

Effettuo lavori di traduzione su commissione, come traduttrice freelance, sia per siti internet che per pubblicazioni.

Impartisco ripetizioni di lingue private individuali, la conoscenza delle lingue straniere mi ha sempre appassionato ed è parte integrante della mia professione principale, specializzata nel mondo del turismo.

Dal 2007 lavoro part–time presso un importante tour operator abruzzese come consulente turistico specializzato nel settore di viaggi di gruppo in italia ed europa. Il mio lavoro consiste nel creare pacchetti di viaggi che costituiscono il nostro prodotto finale di vendita sia online che nelle agenzie di viaggi.

Oltre alla progettazione e creazione degli itinerari mi occupo dei rapporti con i fornitori di servizi, sia italiani che stranieri e curo la pubblicazione e traduzione di itinerari e contenuti pubblicitari.

Pertanto l’utilizzo delle lingue straniere è parte integrante della mia attività quotidiana.

Sono inoltre in possesso dell’abilitazione per guide turistiche della regione abruzzo, effettuando visite guidata sia in italiano che in lingua straniera.

Vorrei rimettermi in gioco con un'eventuale nuova possibilità lavorativa. Prima di intraprendere la carriera lavorativa nel mondo del turismo, nel 2003 avevo effettuato un tirocinio presso una scuola privata, proprio per insegnare lingue (in quel caso inglese ai bambini). Le opportunità lavorative che poi si presentarono in quel momento mi hanno portato a lavorare in un altro ambito, ma vorrei fortemente riprendere questa attività.

Ringraziandovi in anticipo per l’attenzione, invio in allegato il mio curriculum.

Vi ringrazio per il tempo a me dedicato, nella lettura di questa email.

Cordialmente.

Francesca romanelli