Sylvie V.


Sylvie V.

Sylvie V.

È di Navacchio (Pisa)

Registrato il 01-06-2016 | Email

Chiedi un Preventivo Gratuito

Chiedi un Preventivo Gratuito in 1 minuto

1

Indica il professionista che stai cercando

2

Verrai contattato da al massimo 4 professionisti

3

Scegli il miglior professionista (o no)

È così Sylvie

Insegnante di francese e traduttrice verso il francese

Capacità

Insegnanti di lingue: Francese

Servizi professionali e freelance: Correttori e traduttori | Segretaria virtuale

Impieghi


Insegnamento del francese a bambini, ragazzi e adulti, preparazione esami Delf/Dalf presso Wall Street Institut di Pisa per chi faccio saltuariamente servizi di traduzione e d’interpretariato. Lezione private personalizzate anche presso aziende.
Attività di traduttrice online di testi dall'italiano al francese relativi alle seguenti materie: contabilità e bilancio, libri, contrattualistica, diritto penale, schede tecniche di prodotti meccanica industriale (no IT), marketing e pubblicità, diploma, certificati e attestati vari anche con asseverazione. Siti internet. Interprete simultanea italiano verso francese e francese verso italiano.
Attività di traduttrice online di testi dall'inglese al francese relativi alle seguenti materie, generale, turismo, meccanica industriale (no IT) ,
Segretaria amministrativa/contabile e Operatore fiscale.

Studi


Baccalauréat: d Francia
Formazione per l'insegnamento al Ciel de Bretagne (Francia)
Ecdl
Formazione come traduttore inglese e italiano verso francese WLS WORLD LANGUAGE SCHOOL DUBLINO..

Lingue

Francese: madrelingua
Italiano: bilingue
Inglese: conoscenza professionale
Tedesco: conoscenza limitata Deutsch als Fremdsprache