Beatrice Scaramal

Così è Beatrice

Sono una traduttrice freelance di inglese/spagnolo e portoghese.
Sono bilingue (inglese e italiano) e ho una laurea in scienze della mediazione linguistica.
A luglio ho conseguito un master in traduzione tecnico-scientifica.
Sono una persona precisa, seria e puntuale nel lavoro.
Posso fornire referenze.

Area di lavoro di Beatrice

Perché affidarsi a Cronoshare?

E gratuito e senza impegno
Non pagherai mai il servizio di Cronoshare e potrai ottenere fino a 4 preventivi gratuiti e senza impegno.

Confronta i prezzi della tua zona
Comodamente dal tuo pc o smartphone potrai conoscere il costo dei tuoi progetti o i servizi di cui hai bisogno.

Professionisti di fiducia
Confronta le recensioni reali degli altri clienti sul profilo del professionista per maggiore fiducia.

Chiedi Preventivo Gratis

Servizi

Impieghi

Sono madrelingua inglese (mamma di Londra), da 5 anni impartisco lezioni private di inglese a ragazzi e adulti di livello principiante e intermedio.
Ho collaborato con diverse scuole di inglese e portato a termine corsi aziendali e per bambini.
Dopo una laurea triennale in Scienze della Mediazione Linguistica ho ottenuto un master in traduzione tecnico-scientifica che ha consolidato le mie competenze e mi ha fornito gli strumenti necessari per svolgere traduzioni ad alto livello.

Studi

Diploma Scientifico (2015)
Laurea in Scienze della Mediazione Linguistica (2018) - Specializzazione in lingua spagnola e portoghese, consolidata da un Erasmus di 9 mesi a Lisbona.
Master in traduzione tecnico-scientifica (2020) - EN/ES>IT Specializzazione in ambito marketing, turismo, localizzazione e brevetti.

Lingue

Inglese e italiano (lingue madri)
Spagnolo (C1)
Portoghese (C1)
Tedesco (A2)